The poor man is independent of other people, and only has to answer to his needs. The rich man is independent of his needs, but has to answer to other people.

Questions and answers play an enormous role in interaction.

She has an interest in fashion.

I found her mending a skirt.

The children kicked the dry leaves into the air.

French isn't my first language.

I'm selling my half of the restaurant.

Sorry this took so long.

Can I sit beside you?

I don't mind even if she doesn't come.


The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

(301) 996-3019

His theory is widely accepted as valid.

I heard that he gave himself up to the police.

I'll get started on this.

I've always been afraid that this would happen.

I hope my partner can come to an agreement with you.

(604) 685-4980

How did you get into the building?

Marsha put his coffee cup down.

Please leave them alone.


You can borrow my car until you make enough money to buy your own car.

All the schools are closed on that holiday.

You are not allowed to enter that room.

True love doesn't exist!

Brenda offered to let Emmett use his car.


It's a rule.

(781) 442-9074

The trick worked beautifully.


I'm not going to lie to you.

I can't allow that to happen.

I overheard your conversation.

What you've done is profitable only to the enemy.

We use them often as parasols or umbrellas.

The station is between those two cities.

Glacial water gets its colour from rock flour.

(215) 630-0917

I got it

I've never had any problem with Marie personally.

He rarely gives up.

Dan asked Linda what her plans for the future were.

This is an archaism.

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.

I have been silent for a long time.

(478) 968-7308

It's already been done.

Shari has been working too hard.

Mt. Fuji is 3776 meters high.

Randall told me that something was wrong.

Who is this man?

Yvonne and Frederick bumped against each other.

He went skiing in Hokkaido.


An old man spoke to me on the street.

(662) 541-5528

I wasn't really having fun.

This old man actually swam across the river.

I'll be there, although I may be late.

You'll find someone.

His father was an alcoholic.


The sun has been shining over our country for ages.

I just finished doing it.

Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.

She consented to take the blame.

I have access to his library.

My daughter graduated from the university today.

Here we are finally at the airport.

The king ordered that the town should be fortified as well as possible.

Gunter has a friend living in Boston.

Johan hasn't been able to get a hold of Brent, even though he's been trying to call her all week.

I wish Rick were here with me now.

Trust me, you don't want to know.

He always finds fault with me!


It's either everything or nothing.

I'm impressed with how much you know.

They want me to talk to Pierce.


I'm not ready to have kids yet.

If you try that again, I won't tolerate it.

Next week, I'm taking the plane to Chicago.


I'm allergic to Japanese spiny lobster.


I saw at a glance that he was an extraordinary man.

Floyd agreed to help Curt kill John.

I was all by myself.

Devastating groundhog invasions afflicted a small town in Texas.

That made them uncomfortable.


Water is liquid. It becomes solid when it freezes.


We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.

I always drink a glass of milk before going to bed.

Hello and bye! I'm Nonong.

If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.

I've already tried three different ways.

There are twelve months in a year.

I've never known Gale to be wrong.

(781) 770-7531

There was a long winter before them.

(754) 367-6399

I can trust her.

Now that Father is gone, we can talk freely.

Would you mind giving me a hug?

I'm happy because my wife is so happy.

I went for a short walk.

I'll never marry Judith.

She told him all about her adventure.

Are you still mad at us?

Let's break off for half an hour and have some coffee.

Use them wisely.

I want you to work with Pete.


Shel's mind is obviously elsewhere.


The students protested against the Vietnam war.

There are many things which we cannot evaluate in terms of money.

I want to sleep! Sleep rather than live!

That's very generous.

Marcos, may we speak with you alone, please?

(731) 285-5029

The only dance Dimitry can do is the waltz.

We've not done well.

I was not sure what to do.


This coffee is cold.

I'd appreciate it if you would be quiet.

You have to hold back.

I don't have any money at all.

I'll let you know when I get there.


As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.

(317) 969-3891

When the doorbell rang, Cris closed the book he was reading and got up to see who it was.


Good morning, how are you doing?

(206) 602-1348

It can also be said this way.


Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

Magnus has quite a lot of money in the bank.

Reckless driving can easily lead to an accident.

I'm smarter than Raphael.

They won't succeed.

I thought we'd give it a try.

You might have to do this all by yourself.

I'm seeing them again tonight.

We have an unusual relationship.


She is ignorant of the world.


As our time comes to an end, Clay, would you care to have the final word?

Nancy will be ready for us in about ten minutes.

We're your friends, Butler.


I can get it done by Monday.

I bought all sorts of sexual toys for my honeymoon.

Turn to the right, and you'll find the hotel.

I don't want distractions.

I hope Blaine will wait for me.

I don't give my real name to any website.

Northerners had expected to win the Battle of Bull Run.

Pria is too young for me anyway.

They want Nicolo.

Knut told Brenda that he was the captain of the wrestling team.

Juan is painting the house himself.

He was out of town last week.

Whatever may betide.

I suggested that the meeting be put off.

No amount of money can buy happiness.

There is not enough butter.

I've got too many concerns in my head at the moment.

He is in fourth grade of elementary school.

2, 4, 6 etc. are even numbers.

I know you're lying.

My parents were born in Aichi Prefecture.


I'll mention it to Ofer.

There are three exceptions.

I am feeling sad about it.

Why don't you meet me out front in a few minutes?

I was made to go against my will.

I'd rather clean my room than spend time doing my homework.

Cris's attitude is quite simple to understand.

Did Hohn see it?

This could become a big problem.

(419) 522-5302

I study sometimes!

They have options.

Eva accepted the offer.

I wonder whether he'll marry him.

Can you dance the two-step?


Mosur wants a rematch.